Best Price bei Fly-EuroAirport.com

Diese allgemeinen Bestimmungen beziehen sich ausschliesslich auf die Benutzung der Website www.fly-euroairport.com, nachstehend "die Website" genannt, die sich auf eine Preisvergleichsmaschine stützt; es handelt sich nicht um allgemeine Bestimmungen für den Verkauf von Produkten, welche die Partnerfirmen auf der Website anbieten.

Die Benutzung von www.fly-euroairport.com, d.h. der Zugriff auf die Seiten der Website und die Kenntnisnahme von deren Inhalt, hat die vorbehaltlose Annahme dieser allgemeinen Bestimmungen durch die Benutzer zur Folge.

Der Flughafen Basel-Mulhouse, nachstehend "der Flughafen" genannt, behält sich das Recht vor, diese allgemeinen Bestimmungen jederzeit und ohne vorgängige Information zu ändern.

Ungeachtet dieser allgemeinen Bestimmungen verpflichten sich die Benutzer, sich an die allgemeinen Bestimmungen der jeweiligen Partnerfirmen zu halten.

Unter "Partnerfirmen" werden die Reiseagenturen und sämtliche Tour-Operators verstanden, die sich an der Website beteiligen und Reisen oder damit verbundene Dienste, nachstehend "Produkte" genannt, mit Abflug vom oder Ankunft am Flughafen Basel-Mulhouse anbieten.

Diese allgemeinen Bestimmungen gelten ab Aufschaltung der Website und deren Änderungen ab Bekanntgabe auf der Website.

Der Flughafen handelt als Informationsvermittler, der insbesondere Preisvergleiche ermöglicht, und präsentiert auf der Website Produkte, die von den verkaufenden Partnerfirmen angeboten werden.

Die auf der Website angebotenen Produkte werden unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit bei den Partnerfirmen präsentiert. In seiner Eigenschaft als Informationsvermittler kann der Flughafen nicht für die Verfügbarkeit der Produkte bei den Partnerfirmen haften.

Der Flughafen verkauft die von den Partnerfirmen angebotenen Produkte weder mittelbar noch unmittelbar. Die Website erlaubt die Produktabfrage, nicht aber die Online-Reservation und -Bezahlung der Produkte, welche direkt über die Homepage der Partnerfirmen abgewickelt werden.

Die Partnerfirmen, welche die auf der Website angebotenen Produkte verkaufen, reservieren und verkaufen ihre Produkte nach ihren eigenen allgemeinen Verkaufsbedingungen. Der Flughafen ist zu keinem Zeitpunkt an der Transaktion zwischen den Benutzern und den Partnerfirmen beteiligt, insbesondere nicht anlässlich der Auslieferung der Produkte.

Die allgemeinen und besonderen Verkaufsbestimmungen, insbesondere die Bedingungen, unter denen Reservationen oder Bestellungen geändert oder annulliert werden können, sind jene der betreffenden Partnerfirma.

Die Benutzer werden hiermit darauf hingewiesen, dass sie direkt die Partnerfirmen der Website kontaktieren und von diesen deren allgemeine und besondere Verkaufsbestimmungen für die auf der Website angebotenen Produkte verlangen müssen.

Die Preise der auf der Website angebotenen Produkte sind Richtpreise für die Endverbraucher. Zuständig für den von den Benutzern verlangten Endpreis sind allein die Partnerfirmen.

Informationsanfragen und Reklamationen betreffend Benutzung der Website sind an die Rubrik "Kontakt" der Website zu richten. Soweit sich diese Anfragen auf die Benutzung der Website beziehen, werden sie von der Website bearbeitet.

Reklamationen kommerzieller Art im Zusammenhang mit dem Verkauf der auf der Website angebotenen Produkte sind an die betreffenden Partnerfirmen zu richten.

Auf den Seiten der Website, auf denen die Produkte präsentiert werden, reproduziert der Flughafen die ihm von den Partnerfirmen übermittelten Beschreibungen, Fotos und Abbildungen.

Der Flughafen bemüht sich nach Kräften, die Beschreibungen, Fotos und Abbildungen auf die Website aufzuschalten, die ihm von den Partnerfirmen übermittelt wurden, oder bei deren Fehlen Beschreibungen, die den von den Partnerfirmen übermittelten bestmöglich entsprechen, damit die Benutzer auf Informationen zugreifen können, die den Beschreibungen der Partnerfirmen bestmöglich entsprechen.

Die Beschreibungen, Fotos und Abbildungen sind nicht vertraglich bindend; weder der Flughafen noch dessen Partnerfirma können dafür haftbar gemacht werden.

Das vollständige oder teilweise Reproduzieren und/oder Darstellen und/oder Verbreiten der Website, auf welche Art und mit welchen Mitteln auch immer, von einem oder mehreren der Elemente, aus denen sie sich zusammensetzt (einschliesslich der Marke "EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg" und/oder dessen Logo, allein oder in Verbindung mit anderen Elementen) ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Flughafens untersagt.

Die Missachtung der obgenannten Vorschriften stellt einen Akt der unerlaubten Nachahmung dar, der die straf- und/oder zivilrechtliche Haftung seines/r Urheber/s zur Folge haben kann, wobei der Flughafen sich das Recht vorbehält, straf- oder zivilrechtliche Schritte gegen diese/n einzuleiten.

Ohne die vorgängige schriftliche Zustimmung des Flughafens darf keine Hyperlink-Verbindung zur Website hergestellt werden. Entsprechende Anfragen sind zu richten an die Rubrik "Kontakt" der Website.

Das Nichtanfechten von Hyperlink-Verbindungen durch den Flughafen, die ohne dessen vorgängige schriftliche Zustimmung eingerichtet wurden, gilt nicht als Zustimmung des Flughafens, der sich das Recht vorbehält, jederzeit deren Beseitigung zu verlangen.

Indem der Flughafen Benutzern den Zugang zur Website erlaubt, gewährt er ihnen nur ein privates, aber weder ein kollektives noch ausschliessliches Nutzungsrecht auf den Inhalt der Website.

Sämtliche Reproduktionsrechte sind vorbehalten; dies gilt auch für die herunterladbaren Dokumente und die fotografischen und ikonografischen Darstellungen.

Jegliches Aufschalten, Verbreiten oder Weiterverbreiten und Reproduzieren von Teilen oder der kompletten Website in welcher Form auch immer, auch partiell und auf elektronischen Datenträgern jeglicher Art, ist ohne vorgängige schriftliche Einwilligung des Flughafens ausdrücklich verboten.

Die Texte der Website dürfen einzig auf Papier und vorbehaltlich der Einhaltung der nachstehend genannten Zusatzbedingungen reproduziert werden:

• Kostenlose Verbreitung: das Dokument darf nur zu Informationszwecken und nicht zu Erwerbszwecken verwendet werden;
• Die Vollständigkeit der reproduzierten Dokumente muss gewahrt bleiben: Änderungen oder Entstellungen der Dokumente jeglicher Art sind ausdrücklich verboten;
• Klare und lesbare Quellenangabe in folgender Form: "Quelle: Dieses Dokument stammt aus dem Internetportal www.fly-euroairport.com, alle Reproduktions- und Verbreitungsrechte vorbehalten." 
• Verwendung gemäss geltendem Recht, insbesondere Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, revidiert am 6. August 2004, und den Empfehlungen der französischen Datenschutzbehörde CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés).
   

Der Flughafen behält sich jederzeit das Recht vor, auf diese Bewilligung zurückzukommen oder deren Bedingungen zu ändern. Für jede anderweitige Verwendung sind die Benutzer eingeladen, sich an die Rubrik "Kontakt" zu wenden.

Die Angaben auf der Website geben nur Anhaltspunkte und haben keinen vertragsrechtlichen Wert. Der Flughafen garantiert nicht für die Richtigkeit der Angaben oder der auf der Website angebotenen Produkte. Die Angaben können ohne vorherige Information abgeändert und/oder aktualisiert werden.

Der Flughafen garantiert weder die Verfügbarkeit der Website, noch ihr reibungsloses Funktionieren, noch ihre Kompatibilität mit jeglicher Hard- oder Software der Benutzer.

Der Flughafen kann auf keinen Fall haftbar gemacht werden für Schäden oder Nachteile irgendwelcher Art, welche die Benutzer erleiden infolge oder anlässlich:

• des Inhalts und/oder der Benutzung der Website,
• des Inhalts und/oder der Benutzung von Internetportalen, die mit der Website verbunden sind oder auf die die Benutzer über die Website Zugriff haben könnten,
• der Unmöglichkeit, auf die Website zugreifen oder sie benutzen zu können,
• von Weglassungen, Änderungen und/oder Aktualisierungen der Website.
   

Der Flughafen kann nicht haftbar gemacht werden für die Ungültigkeit, Ungenauigkeit oder Änderungen der Hyperlink-Verbindungen, die als Inhalt dieser Website oder der Websites angeboten werden, auf die die Benutzer umgeleitet werden.

Der Flughafen kann als Informationsvermittler keinesfalls haftbar gemacht werden für Schäden, die infolge oder anlässlich der Unterzeichnung oder Erfüllung von Verkaufs- oder Dienstleistungsverträgen entstehen, ungeachtet davon, ob diese zwischen den Benutzern und den Partnerfirmen abgeschlossen wurden oder nicht.

Die Benutzer erklären ausdrücklich, die Merkmale und Grenzen des Internets zu kennen, insbesondere sein technisches Leistungsvermögen, die Antwortzeiten beim Anfragen, Abfragen und Übermitteln von Daten und die Risiken im Zusammenhang mit der Sicherheit der Datenübermittlungen.

Die Website wird vom Flughafen Basel-Mulhouse herausgegeben, einem französisch-schweizerischen öffentlich-rechtlichen Unternehmen mit Sitz in Blotzheim (F-68730), das dem internationalen Vertrag vom 4. Juli 1949 über den Bau und Betrieb des Flughafens untersteht.

Persönliche Daten, die anlässlich der Registrierung der Benutzer auf der Website für das Einloggen in "Mein Konto" gesammelt werden, bilden Gegenstand einer automatisierten Verarbeitung, die der französischen Datenschutzbehörde CNIL (Commission Nationale Informatique et Libertés) gemeldet ist.

Persönliche Daten, die per Mail oder per Formular ermittelt werden, sind für den Flughafen und seine Partnerfirmen bestimmt.

Daten, die für die Verarbeitung und Ausführung der Benutzeranfragen durch die Website obligatorisch und unerlässlich sind, sind auf den Webseiten mit einem Sternchen gekennzeichnet. Die übrigen verlangten Angaben sind fakultativ und haben den Zweck, die Benutzer besser kennen zu lernen, die sich in der Rubrik "Mein Konto" einloggen.

Gemäss Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, revidiert durch Gesetz Nr. 2004-801 vom 6. August 2004, haben die Benutzer ein Recht darauf, auf Daten, die sie persönlich betreffen, zuzugreifen und diese zu ändern oder zu löschen (Art. 34 des revidierten Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978). Zur Ausübung dieses Rechtes werden die Benutzer gebeten, sich an die Rubrik "Kontakt" der Website zu wenden.